Moreover, they will expect yet another financial bailout.
|
A més, esperaran un altre rescat financer.
|
Font: NLLB
|
The consequences of this bailout are still unclear.
|
Les conseqüències d’aquest rescat financer encara no són clares.
|
Font: AINA
|
Brussels has agreed to the end of the financial rescue to Spain.
|
Brussel·les ha acordat la fi del rescat financer a Espanya.
|
Font: AINA
|
000 million of the financial rescue plan approved last October.
|
000 milions del pla de rescat financer aprovat l’octubre passat.
|
Font: AINA
|
The financial rescue plan reaches the US Senate.
|
El pla de rescat financer arriba al Senat dels EUA.
|
Font: AINA
|
I would like to pick up on some of the clumsy vocabulary that we have heard in recent weeks in discussion of these financial rescue packages.
|
M’agradaria reprendre alguna cosa del maldestre vocabulari que hem escoltat en les últimes setmanes en la discussió d’aquests paquets de rescat financer.
|
Font: Europarl
|
And no automobile company has asked me for a financial rescue operation.
|
I cap empresa automotriu m’ha demanat una operació de rescat financer.
|
Font: AINA
|
My third concern is regarding moral hazard: if this money is to be put into a bail-out fund.
|
El tercer assumpte que em preocupa està relacionat amb el risc moral, si es posarà aquests diners en un fons de rescat financer.
|
Font: Europarl
|
The financial rescue package was never in jeopardy in the Senate.
|
El paquet de rescat financer mai va estar en perill al Senat.
|
Font: AINA
|
The US government approved a million-dollar financial rescue plan.
|
El govern dels EUA va aprovar un pla milionari de rescat financer.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|